為何Malaysia Insights 不問自取用了小公主糖果的旅遊照片
Malaysian Insight是德國的第一本印刷雜誌,專門研究與馬來西亞有關的主題,沒想到他們把格蘭一家三口在國內自駕遊時,格蘭為小公主糖果拍攝的其中兩張照片,登上了他們的旅遊報導─The Ultimate Road Trip – Malaysia’s Most Scenic Drives(失效鏈接)。
糖果不明白,氣得跳腳一直問,「為什麼可以不問自取?」
「因為CC許可協議啊!」
CC許可協議是什麼?
格蘭自小就修讀純藝(Fine art),「純藝」兩字對許多人來說,就像是一門「不明覺厲」的專業。其實,純藝更像是「愛情」,高深莫測,且無法掌控,這就是為何達文西用了4年才畫好《蒙娜麗莎》,那是平凡人所不瞭解的愛情,是需要一招一式、一點一滴,慢慢修飾。
2004年,格蘭開始在網上寫文章,把攝影作品都儲存在Flickr。從那時起,格蘭便採用了「知識共享」(Creative Commons,簡稱CC)的許可協議。
All Rights Reserved是大家所熟悉的「版權所有」,但CC許可協議是什麼?
雖然創作者都很重視創作的版權,但在公開的網絡世界裡是很難恰當保護版權,因而更多創作者更為重視的,是歡迎別人在署名的情況下,容許他人複製、分享,甚至修改或進行二次創作(Derivative work),又稱衍生作品,並在著作權(Copyright)下把創作發揚光大,CC許可協議便應運而生。
2001年,美國法律學者Lawrence Lessig與具相同理念的先行者,成立了Creative Commons組織,提出「保留部分權利」(Some Rights Reserved)的相對思考與作法,可透過4個授權要素,組合出所需要的許可協議。
CC許可協議由哪些組成?
在CC許可議下,你可自由分享—以任何媒介或格式重製及散布本素材。只要你遵守授權條款規定,授權人不能撤回你使用本素材的自由。
姓名標示(BY)
你必須給予 適當表彰、提供指向本授權條款的連結,以及 指出(本作品的原始版本)是否已被變更。你可以任何合理方式為前述表彰,但不得以任何方式暗示授權人為你或你的使用方式背書。
相同方式分享(SA)
若你重混、轉換本素材,或依本素材建立新素材,你必須依本素材的授權條款來散布你的貢獻物。
非商業性(NC)
你不得將本素材進行商業目的之使用。
禁止改作(ND)
若你重混、轉換本素材,或依本素材建立新素材,則你不得散布改作後的素材。
4個授權要素可混搭多少組合?
混合搭配這些條件可產生16種組合,當中有4種組合因為同時包括「ND」和「SA」的條款,相互排斥;還有一種沒有包括任何條款,因此這5個組合是無效的。
在11種有效組合中,因為幾乎所有人都不會放棄姓名標示,所以當中有5種缺乏「BY」的條款不建議使用。
如何選擇CC許可協議?
格蘭的藝術作品,是採用「姓名標示-非商業性-相同方式分享」的許可協議,不過,格蘭的攝影作品,因為必須顧慮被拍攝者的感受,在6個主要許可協議中採用了限制最嚴格的,即「姓名標示-非商業性-禁止改作」的許可協議,所以從2004年至2021年為止,這CC許可協議不曾變動過。
至於Sangui Family本站,基於創作者不只是格蘭一人,在未達成家庭共識之前,現階段是採用「All Rights Reserved」的「版權所有」條款。
Malaysia Insights做了什麼?
Malaysia Insights作者是於2018年9日19日發佈了The Ultimate Road Trip – Malaysia’s Most Scenic Drives(失效鏈接),從格蘭的Flickr相簿取用了一些旅遊照片。
過去幾年,格蘭收過日本雜誌請求使用風鈴木照片的郵件,但沒印象有收過Malaysia Insights的郵件。
其實,只要遵守格蘭的CC許可協議,是可以任何媒介自由分享,而不存在「不問自取」的問題。更何況,Malaysia Insights作者有採取了「姓名標示」和「禁止改作」的動作,至於Malaysia Insights這家雜誌,在使用照片上是否符合「非商業性」的要求嗎?格蘭不懂。或許,需要律師來解答這個疑問。
如何知道照片被別人使用?
格蘭是在2021年1月底查到照片被使用,糖果問道,「爸爸是如何發現這件事?」,這就是「商業秘密」了。雖然也不是什麼不可告人秘密,因為在網絡世界,是沒有秘密可言的。即使是真實世界,但凡說出口的秘密,那怕沒有第三者知道,就已經不是什麼秘密。
自古以來,偉大的創作者,都不介意作品被複製與分享,不過糖果很介意,一直跳腳大喊「我的肖像權!」、「我的肖像權!」……
肖像權是什麼?
肖像權( The right of publicity)是指你可以同意或不同意他人利用自己肖像的權利。
格蘭在十多年前寫Blog時,便已瞭解到馬來西亞的版權法令,對攝影人來說,是擁有所有照片的版權,可是被拍攝者並沒有版權,除非被攝者是名人或公眾人物。如今這條款已經修改了嗎?格蘭不懂。或許,需要律師來解答這個疑問。
法律,是很複雜的。所以從小學到中學,完全沒有法律系,你必須成功考上大學,才有機會修讀法律系。
話說回來,糖果最氣的是,「為什麼不選比較美的照片?」
為何作品一定要署名?
署名就是姓名標示,因此署名重要嗎?如果《蒙娜麗莎》沒有達文西的署名……
其實署名這件事,只要價錢合理,不署名又如何?有錢能使鬼推磨,一分錢鈔一分貨。
在網絡上,有許多大公司向創作者一次性買下大量照片,或以下載量來計算價格等各種方式,開始提供不署名也沒關係的可商用免費照片。當然,可商用的免費照片在選擇上並不多,然後那些大公司就會進一步誘惑你,只需付一點點的錢,就能無限或有限的享受那些可商用的付費照片。
免版稅圖片、照片和影片那裡找?
可商用圖庫下載處
- Flickr 是一個免費提供照片上傳的平台,有些照片是採用「CC許可協議」,或「允許商用」。
- Pexels 上的所有照片和影片均可免費使用,無需註明來源,也可修改照片和影片。
- Canva 不僅是一個線上圖片設計、海報、LOGO等免費工具,也提供免費商用圖片、照片及影片下載。
- Wunderstock 是查找免費圖片的最簡單方法,提供超過10萬張Public Domain(公眾領域授權)的照片、超過千萬張CC許可協議授權的照片,讓使用者免費下載。
- Unsplash 提供高素質照片,可商用免版權且無須附上出處來源。
- Life of Pix 免費提供高分辨率照片、個人和商業使用均無版權限制。
- Shutterstock是一家美國圖片庫、照片、影片、音樂和編輯工具供應商,總部位於紐約。它擁有超過100萬名投稿人,並提供超過3.4億張照片供你下載,自用商用皆可,適合各種用途。無論插圖還是向量圖,只要你在為網站或部落格物色適合的庫存圖片,Shutterstock就是最佳供應管道。
此外,Shutterstock收錄的庫存影片和音軌數量也十分龐大,非常適合塑造短片或長片情境。
現在馬上申請帳戶,就能每週免費獲得一張圖片或照片。
請記住,You get what you pay for。